当前位置: 首页 > 新闻资讯

英语写作中括号的正确使用方法

发布日期:2024-07-03 08:18:45 浏览次数:

虽然这个细节不会成为决定你文章成绩高低的主要指标,但如果你用得对,用得好, 绝对会是加分点!没错,今天和大家来聊写作中的魔鬼细节——标 点 符 号(括号) !

括号brackets或者parentheses是一种常用的标点符号,用来提供一些补充说明解释的信息。但是,当一个句子里需要同时用到括号和其他标点符号的时候,往往就容易纠结了:其他标点符号到底应该放括号的里面还是外面?今天我们就来看看括号的用法,以及CP们的相处方式吧:

1 什么时候用括号?

圆括号主要用于句子内容的补充说明。其功能相当于英语的插入语,具体用法如下:

(1)括出例证、引文出处、参见、补充说明等解释性文字。如:

Emily Dickenson (1830-1886) was a great poet in American literature.

爱米丽·狄金森(1830-1886)是美国文学史上一个伟大的诗人。

(2)括出表示列举的数字或字母。如:

You should finish three subjects by the end of this term: (1) Chinese, (2) maths, (3) English.

这个学期期末你应该学完三门课程:(1)语文,(2)数学,(3)英语。

(3)括出可以省略的词语。如:

It seems (to me) that he is not so honest. 好像他不是那么诚实。

(4)括出可供选择的内容。如:

He often helps his mother (to) do the housework. 他常常帮他母亲做家务活。


方括号通常是写作中用来表达意见,评论,或用于进行内容更正的专用符号。其用法如下:

(1)引述他人文字中插入自己解释性或评述性的词语。如:

The author of Ode to the West Wind `P. B. Shelly` exerts a great influence on many later poets.

《西风颂》的作者`雪莱`给后来的诗人以很大的影响。

(2)作圆括号用的方括号。如:

This is the colour `red` that she wants. 这就是她想要的颜色`红色`。


2 括号和句号

句号可以说是括号最常见的好基友了。至于句号到底应该放在括号的里面还是外面,这要分情况讨论。基本原则是:

当括号内是一个完整的句子时,句号放在括号里面。

在所有其他情况下,把句号放在后括号的外面。

因此,当括号内的文字是构成一句较长的完整句子的一部分时,句号应该放在外面:

The cake looks great(and tastes even better).✓

The cake looks great(and tastes even better.)✗

而当括号内是一个完整的句子时,它的句号应该放在括号里面。

I ate the whole cake.(And now I am full.)✓

I ate the whole cake.(And now I am full).✗


3 括号和感叹号及问号

最后,我们来看一看感叹号和问号。它们和句号一样,表示句子的终了。但是,与句号不同的是,你可以在句子中间的括号里使用感叹号或问号。例如:

The man(what was his name?)left a note.✓

在上面这个例子中,我们使用问号来显示括号内的文字是一个问题。值得注意的是,括号内的标点符号不会影响句子的其余部分。因此,当句子以包含感叹号或问号的括号结束时,我们仍然需要在后括号的后面加上句号。

例如:

I was not invited(and I am furious!).✓

I was not invited(and I am furious!)✗


4 括号和逗号

关于逗号的放置是否合理的问题,最简单的检查方法是假设这组括号以及括号内的文字不存在,这个句子的语法架构是否仍然正确。举两个栗子哈:

We’re going to the zoo tomorrow(Tuesday),which will be nice.✓

Big cats(e.g.lions and tigers),are predators.✗

如果我们删除括号中的文本,就可以很明显地发现第二句句子的错误:

We’re going to the zoo tomorrow,which will be nice.✓

Big cats,are predators.✗

在正常的语法架构下,cats和are之间是不需要使用逗号的,因此当添加了括号内的补充说明时,也不需要在括号后面加上逗号。


5 总结:括号和它的CP们

当括号遇上其他标点符号,怎么和谐相处确实有一丢丢搞脑筋哈。今天我们就为你总结了几个简单好记的原则,有了它们就不用太纠结啦:

如果括号内是一个完整的句子,那么句号放在括号里面。在所有其他情况下,句号放在后括号的外面。

如果需要,可以在括号里面使用问号和感叹号。但是,当它们在句子末尾时,不要忘记在后括号的后面加上句号。

只有当拿掉括号和里面的文字时句子本身需要逗号的情况下才使用逗号。

请进
提交留言